Um den DNS Cache eines Pi-hole zu löschen, genügt es nicht, den DNS-Dienst oder den gesamten Pi-hole (betrieben als Docker-Container auf einem Synology NAS) neuzustarten.
Erst ein Restart des Containers führte zum Leeren des bereits gefüllten Caches.